なんかヘン…

[161] 箱根で見つけたおかしな英語(1)、[162] 箱根で見つけたおかしな英語(2)と、書きましたが、４月23日付朝日新聞東京本社発行13版◎25面の全面広告はアレッ？！って感じ…。その紙面はこちらです。

で、次の例題の掲載時（４月27日）には、チャッカリ修正されていました。ちょっと紙面を見た限りでは、訂正記事は無かったかな？？！　 まぁ、広告特集くらいで、いちいち訂正は出さないですかね…